Beck 982R差压变送器产品变更通知

Beck 982R差压变送器产品升级，品质如一，更添惊喜！

尊敬的客户与合作伙伴：

您好！

感谢您长期以来对Beck品牌的信任与支持！近期，Beck厂家针对旗下备受信赖的982R差压变送器，迎来了一次基于电子元件迭代的重要升级调整。此次升级源于部分电子元件的停产，为保障产品持续稳定供应与卓越性能，厂家进行了精心的重新设计。我们第一时间将关键升级信息整理如下，与您共享这份品质承诺的延续与提升：

一、全面兼容，无缝衔接

全新版本的982R差压变送器实现了与旧版本的完全向后兼容，在功能上没有任何改变。这意味着您无需对现有设备的安装、使用流程进行调整，无论是替换旧设备，还是新增采购，都能实现无缝衔接，最大程度降低您的使用成本与操作困扰，确保生产工作平稳运行。

二、代码不变，采购无忧

为简化您的采购流程，982R差压变送器的型号及订货代码保持不变。您无需重新熟悉新的产品编码体系，可延续以往的采购习惯，轻松完成订单下达，避免因代码变更带来的采购误差与沟通成本，让采购工作更高效、更省心。

三、细节优化，体验升级

此次升级在细节处精心打磨，实现了多个部件的小型化改进，例如重置按钮的优化。更小的部件尺寸不仅让产品整体结构更紧凑，也为安装空间有限的场景提供了更多便利，同时不影响产品的核心性能与操作便捷性，为您带来更优质的使用体验。

四、布局调整，精准适配

针对3线制版本，厂家对其布局进行了优化升级，将以往单一的布局调整为 0–10V 和 4–20mA 两种不同布局。这一调整能更精准地适配不同的应用需求，让3线制版本的982R差压变送器在更多场景下发挥稳定性能，满足您多样化的使用需求。 

特别需要说明的是，上述所有变化均不会影响产品的功能与使用体验，您可放心继续选用 Beck 982R差压变送器，享受一如既往的精准与可靠。

在产品过渡时间安排上，2线制版本将于2025年10月起逐步启动升级过渡；3线制版本的升级过渡则预计在2026年初展开。我们将密切跟进厂家的生产与交付进度，确保为您及时供应升级后的优质产品，保障您的生产计划不受影响。

Beck 982R差压变送器始终以可靠的性能、卓越的品质赢得市场与客户的认可。此次升级更是厂家对产品品质持续追求的体现，旨在为您提供更稳定、更便捷、更适配的解决方案。我们期待与您继续携手，共同享受产品升级带来的价值与便利，共创更美好的合作未来！ 

如有任何疑问，欢迎随时与我们联系！

希而科贸易（上海）有限公司

希而科工业控制设备（上海）有限公司

咨询热线：021-20363168